2009年06月06日
使用説明書
デジカメのケーブルリモコンスイッチの使用説明書です
中国製で（安かったぁ～）
とーぜん説明書も中国語！？
使用説明・・・って、日本語とほぼ同じなんやね～^^;
中国製で（安かったぁ～）
とーぜん説明書も中国語！？
使用説明・・・って、日本語とほぼ同じなんやね～^^;
Posted by まっき～ at 18:06│Comments(10)
この記事へのコメント
読めますか？
中日辞典も日中辞典も持っているのでお貸ししましょうか？
中日辞典も日中辞典も持っているのでお貸ししましょうか？
Posted by ヒロ兄 at 2009年06月06日 18:21
ヒロ兄さん、ありがとうございます
日本語で書いてあっても読む気無いんで・・・・^^;
日本語で書いてあっても読む気無いんで・・・・^^;
Posted by まっき～
at 2009年06月06日 18:42
at 2009年06月06日 18:42同感・・・活字離れは・・・老化の一途・・・気をつけましょう・・・（´ー｀）・・・自分に言い聞かせる・・・。
Posted by torinosu at 2009年06月06日 22:39
at 2009年06月06日 22:39私もこの間カメラ用リモコン買ったんですよ！
花火とかが綺麗に撮れたらいいな～と思って。
使うのが楽しみですね(^O^)
花火とかが綺麗に撮れたらいいな～と思って。
使うのが楽しみですね(^O^)
Posted by green at 2009年06月07日 00:06
at 2009年06月07日 00:06これが韓国製やったら・・・
Posted by セクスィー at 2009年06月07日 01:03
at 2009年06月07日 01:03押すだけの説明だから使いながらなれてちょ♪
変わったのではバルブ撮影時の使用方法ぐらいじゃないかな。。。。
テルポも説明書は読まず絵だけで判断してます(￣∇￣*)ゝｴﾍﾍ
変わったのではバルブ撮影時の使用方法ぐらいじゃないかな。。。。
テルポも説明書は読まず絵だけで判断してます(￣∇￣*)ゝｴﾍﾍ
Posted by テルポ at 2009年06月07日 06:13
at 2009年06月07日 06:13torinosuねーさん
はい、老化の一途です！(-_-;)気をつけますです、
はい、老化の一途です！(-_-;)気をつけますです、
Posted by まっき～ at 2009年06月07日 10:00
at 2009年06月07日 10:00greenさん、
手に入れると使わずには居られない・・・・まるで子供^^;
夜景撮って遊んでます・・・・・・・(^.^)/花火楽しみ～楽しみ～♪
手に入れると使わずには居られない・・・・まるで子供^^;
夜景撮って遊んでます・・・・・・・(^.^)/花火楽しみ～楽しみ～♪
Posted by まっき～ at 2009年06月07日 10:02
at 2009年06月07日 10:02セクスィーさん、
韓国語も日本語に似てんのありますよねー！
・・・・ひょっとして、セクスィーさんも リモートケーブル スイッチ買った？(^.^)
韓国語も日本語に似てんのありますよねー！
・・・・ひょっとして、セクスィーさんも リモートケーブル スイッチ買った？(^.^)
Posted by まっき～ at 2009年06月07日 10:20
at 2009年06月07日 10:20テルポさん、
コレぐらいなら説明書いらんよね～^^;
バルブ時のロックが出来るから便利やわー！
コレぐらいなら説明書いらんよね～^^;
バルブ時のロックが出来るから便利やわー！
Posted by まっき～ at 2009年06月07日 10:22
at 2009年06月07日 10:22
